Terjemahan "tinggal disini" ke Portugis

Terjemahan:

ficar aqui

Bagaimana Menggunakan "tinggal disini" dalam ayat:

Itulah sebab kenapa mereka membenci kita, dan itulah sebab kenapa kamu harus tinggal disini.
É por isso que nos odeiam. E é por isso que deves ficar aqui.
Saya tak nak tinggal disini sendirian.
Mas não quero ficar aqui sozinho.
Baik betul adik aku kerana benarkan kau tinggal disini.
O meu irmão foi um santo em acolher-te!
Tapi aku tak boleh tinggal disini
Não posso ficar assim aquiNpor muito tempo.
Dan kau juga kena tinggal disini, jampi kau ni amat kuat
Temo que a tua maldiçãoNseja forte demais para esta mudança. Tu vais ter que ficar para trás.
ku dah kata, Howl dan aku akan lindungi kamu jika tinggal disini
Eu disse-te que deviamos ter ficado quietos.NO Howl e eu podíamos ter resolvido isto.
Aku pikir Jil dan derek tinggal disini.
Acho que a Jill e o Derek não vivem aqui, afinal.
Aku tahu kau sukakan dia, dan dia sukakan kau tapi dia hendak pergi, dan kau pula tinggal disini.
Eu sei. Você gosta dele e ele gosta de você. Mas você vai embora e você fica aqui.
Aku bersumpah, kau tak akan aman selagi kau tinggal disini.
Juro-te... não terás paz enquanto permaneceres aqui.
Kalau dia nak terus tinggal disini aku rasa dia patut tahu.
Bem, se ele vai ficar, deve sabê-lo.
Tapi aku ingin tinggal disini bersamamu.
Mas eu quero ficar aqui contigo.
Saya kata memang sudah tugas kita tinggal disini dan memperbaiki semuanya... sebuah pelanggaran melakukan suatu hal yang bahaya untuk keluar ke kawasan tak dikenali.
Eu disse-lhe que era nosso dever ficar aqui e resolver os problemas... e que é ilegal sair para o desconhecido.
Sekarang tinggal disini dan jangan nakal.
Agora, fica aqui e porta-te bem.
Saya rasa kamu selamat selama kamu tinggal disini.
Acho que estão a salvo enquanto ficarem aqui.
yaeko aku mohon tetap disini untuk keselamatnmu ayahku mengajari aku berpedang aku gak akan tinggal disini aku akan bertarung denganmu menyelamatkan dia
Yaeko, por favor, fica aqui. Pela tua segurança. O meu pai ensinou-me a manejar bem a espada.
Berdiri saya disini, Teringin saya tinggal disini selamanya di sekolah ini.
Hoje de pé à vossa frente, não me posso impedir de querer ficar no liceu para sempre.
Aku akan tinggal disini aku nak bertanya sesuatu, John.
Vou ficar com ela. Deixa-me perguntar-te uma coisa, John.
Dia beritahu aku supaya tinggal disini dan memimpin semua orang disini.
Ele disse-me que tinha de ficar aqui e liderar o povo dele.
Kamu boleh tinggal disini selamanya kalau kamu mahu.
Pode ficar aqui para sempre, se quiser.
Merasa yakin tinggal disini bagus untukmu, huh?
Então viver aqui tem sido bom para ti?
Mengapa sangat penting mengetahui kau tinggal disini?
Porque é tão importante que estejas aqui?
Aku senang kau akhirnya memutuskan untuk tinggal disini dan melanjutkan.
Estou feliz que decidiste ficar aqui e continuar.
Ini semua tentang membawamu untuk memutuskan tinggal disini dan mengetahui hal ini salah
Era sobre fazer-te decidir ficares aqui para corrigires estes erros.
Jika awak tinggal disini, awak akan terbunuh.
Se ficas cá, acabas por ser morto.
Kami akan menolong mereka membersihkan mereka punya blok sel, dan mereka akan tinggal disana dan kita akan tinggal disini.
Vamos ajudá-los a arranjar um bloco de celas e depois vão lá ficar e nós aqui.
Saya lebih suka mencuba nasibku diluar sana daripada terus tinggal disini.
Prefiro tentar a sorte lá fora do que ficar aqui.
Oddie, apa kau pernah tinggal disini?
Certamente não quero ficar a rondar pneus como o Tom Jedd.
Ayah tak benarkan saya tinggal disini sendirian.
O pai não me deixa viver aqui sozinha.
Tak mungkin Merle akan tinggal disini tanpa membahayakan keselamatan orang lain.
Não há como o Merle viva aqui sem virar todos uns contra os outros.
baiklah kita akan tinggal disini kita akan mempertahankan tempat ini kita akan membuat pertahanan
Tudo bem. Ficamos aqui. Vamos defender este lugar.
Kita harus beri amaran orang yang tinggal disini jika 0-8-4 berbahaya.
Devíamos avisar as pessoas que vivem aqui perto que o 0-8-4 é perigoso.
Mereka ada rumah yang cantik, tapi saya tidak dibenarkan untuk tinggal disini.
Eles têm uma casa linda, mas não estou autorizado a ficar.
Tetangga di sebelahku bahkan, belum tahu ada orang kulit hitam yang tinggal disini.
Os meus vizinhos do lado nem sabem ainda que mora aqui um preto.
Tyreese tinggal disini, jaga keselamatan Judith.
O Tyreese deve ficar aqui, para proteger a Judith.
Saya rasa kita patut tinggal disini sehari lagi.
Acho que devemos ficar aqui hoje.
Sangat sukar meyakinkan orang untuk tinggal disini, yang hidup atau pun yang mati, tapi masih saja... kami kehilangan anggota.
Por muito tempo, apenas houve alguém aqui, vivo ou morto, mas ainda... perdemos pessoas.
Saya rasa saya perlu tinggal disini, lakukan pengudaraan sekarang.
Creio que vou ter de ficar aqui e manter a porta aberta.
Rancangannya ialah saya akan tinggal disini selamanya.
O plano é que vou ficar aqui para sempre.
Rasanya macam dia tak tinggal disini.
Parece que ele nem vivia lá.
0.49100184440613s

Muat turun aplikasi Permainan Kata kami secara percuma!

Sambungkan huruf, temui perkataan, dan cabar minda anda pada setiap tahap baru. Sedia untuk pengembaraan?